English follows Cette année nous avons été bénis par une température magnifique pour notre cueillette. Pas de pluie, pour une fois! Nous sommes arrivés à l’heure indue de 4h du matin, une heure et vingt minutes avant le lever du soleil. La seule chose que j’ai à renoter c’est que les moustiques étaient très présents.... Lire la Suite →
Le chat
English follows Dans ce billet, nous allons explorer le folklore canadien-français entourant les chats. Comme dans plusieurs endroits dans le monde, ce folklore se centre surtout autour du chat noir qui était présage de mauvaise chance, mais pas seulement. Commençons notre voyage au Pont-des-Chicanes, en Gaspésie, où l’on retrouve deux histoires différentes se rapportant toutes... Lire la Suite →
Les loups-garous de la Gaspésie
English follows TW: violence conjugale, violence par une personne du clergé. Nous nous sommes rendu compte que nous avions oublié une région importante dans notre série sur les loups-garous: la Gaspésie. Selon Roy, on devient loup-garou en Gaspésie en ne se confessant pas pendant sept ans. Par la suite, Satan condamne la personne à se... Lire la Suite →
Les lutins
English follows Avez-vous déjà entendu parler de ces petits malices un peu malfaisants nommé lutin? Si non, dans cet article, je vous raconterai comment nous avons connu de ces créatures à partir de diverses sources comme les anecdotes, les récits folkloriques et autre collection. Premièrement le mot “lutin” a une origine bien incertaine. Il est... Lire la Suite →
Loups-garous: Michigan et Nouvelle-Angleterre
English follows Bien que plusieurs colons français se soient rendus dans les territoires qui allaient devenir les États-Unis avant la révolution industrielle, c’est avec elle que la majorité des Québécois, Acadien et Franco-Ontarien vinrent s’établir dans les États limitrophes, entre 1840 et 1930. Avec le temps, ils s’établiront dans les Petits Canada puis seront progressivement... Lire la Suite →
Loups-garous: Beauce
English follows Dans ce deuxième volet de notre série sur les loups-garous, nous tournons notre regard vers la Beauce au Québec. Nous consulterons les anecdotes de Marius Barbeau, collectées dans les régions de Gaspé, la Beauce et le Témiscouata, où se retrouvent quatre légendes différentes de loups-garous. Nous espérons qu’au travers de cette exploration de... Lire la Suite →
Histoires de loup-garou – partie 1
English below Un des malices les plus communs dans le folklore canadien-français est le loup-garou. On pouvait devenir loup-garou de plusieurs manières : on pouvait faire un pacte avec le Yâbe, on pouvait être victime d’un sortilège ou être une âme en pénitence sur la Terre. Cependant la méthode la plus répandue consiste à ne... Lire la Suite →
Les feux-follets
English follows Les feux-follets sont des malices qui se présentent sous forme de boules de feu. Ils sont le plus souvent des âmes humaines qui ont pris cette forme soit après leur mort, soit de leur vivant. On dit que c’est souvent les âmes de mécréants (incroyants), d’une personne morte en état de péché et/ou... Lire la Suite →
Le crapaud
English will follow Une des créatures magiques que nous avons rencontrées et pris par surprise est le crapaud. Cet animal est tellement présent dans les contes et surprenamment dans les anecdotes, qu’on se serait attendu à ce que plus de ses caractéristiques magiques aient persistées jusqu’à aujourd’hui. Le crapaud est une créature magique, le plus... Lire la Suite →