English follows Sans aucune surprise, les ciseaux, dans le folklore canadien français, sont fait pour couper. Ils coupent sans discernement autant un mauvais sort ou une amitié. Dans ce dernier cas, il est facile de contrer cet effet négatif. Lorsque l’on nous donne des ciseaux en cadeau, il suffit de les « acheter » pour quelques sous.... Lire la Suite →
English follows Avec ce billet, nous commençons une série qui culminera lors du cinquième anniversaire de Courir le loup-garou (Saint-Jean 2025). Nous plongerons dans le monde merveilleux des outils de la magie folklorique canadienne-française pour réunir notre trousseau en couvrant un éventail d’objets magiques puissants. Au fur et à mesure que les billets sont publiés,... Lire la Suite →
English follows Bonjour à tous, D’abord je voulais m’excuser que l’on ait disparu pendant de longues semaines. La vérité c’est que j’ai été extrêmement malade et que je n’arrivais tout simplement plus à m’occuper du blog. Erik a fait sa part, mais malheureusement, je n’ai pas été en mesure de traduire et publier son article.... Lire la Suite →
Il y a quelques années, nous vous présentions deux ancêtres de la tradition de Sorcellerie. Nous en découvrons de temps en temps et aujourd’hui, nous voulons vous parler de Ti-Djo Grekzède. Ti-Djo Grekzède est un sorcier de chantier comme il devait en exister plusieurs. Nous sommes chanceux qu’une de ces histoires se soit rendue jusqu’à... Lire la Suite →
C’est Halloweeeennnn! Pour accompagner la meilleure fête de l’année, voici trois histoires tirées du folklore canadien français. Je les ai remaniées pour leur donner un peu plus de cohérence, mais n’hésitez pas à aller lire les versions originales. Le visage apparu (1) Par une froide soirée d’automne, Angèle venait de mettre ses enfants au lit.... Lire la Suite →
English follows Partie 2: Le blanc Dans le conte le Corps sans âme, le jeune héros est en chemin pour détruire le Corps sans âme, un monstre qui garde une princesse en otage. Pour y arriver, il requiert certaines habiletés qu’il devra gagner par des moyens fantastiques. Au commencement de sa quête, il rencontre un... Lire la Suite →
English follows Introduction Dans le folklore canadien-français, il y a des couleurs que nous voyons revenir plus souvent, comme le blanc, le noir et le rouge. Bien qu’il n’y ait pas de système historique concernant ces couleurs et leur usage en Sorcellerie, à la fin de notre série, nous proposerons divers usages de ces couleurs... Lire la Suite →
English follows Avez-vous déjà eu l’envie de simplement partir en forêt et adopter le mode de vie d’un bûcheron canadien-français du début des années 1900? Sans que ce ne soit exactement ce que vous avez souhaité, peut-être avez-vous eu l’envie de vivre une vie inspirée des rythmes naturels de la vie de chantier? Si c’est... Lire la Suite →
On se revoit en septembre! See you back in September!
English follows Cette année, nous avons encore eu la chance de nous aventurer dans notre endroit préféré pour récolter nos herbes de Saint-Jean. Malheureusement, comme il semble qu’il soit devenu coutume, il pleuvait fortement. Ça peut être un peu démoralisant, surtout quand le meilleur moment pour récolter nos herbes pour l’année ne dure que quelques... Lire la Suite →
Courir le loup-garou 